Ela não tinha intenção de atravessar o rio de balsa para chegar ao píer. Quando o Sr. Lawrence tivesse avançado bastante, ela pretendia retomar a estrada que ele estava tomando e voltar para casa. Sua mente, no entanto, estava ocupada com ele, e ali, atracado no cais, estava o Minorca, cujo comando, ela sabia, ele receberia. Ela caminhou em direção ao navio; forneceu um objeto para a pequena excursão, e a caminhada daria ao Sr. Lawrence tempo suficiente para colocar a distância necessária entre eles. O rio alargava-se rapidamente ao passar por baixo da ponte. A água lisa em sua foz refletia a faixa quadriculada do brigue de guerra Saucy. Dois ou três smacks içavam suas lonas coloridas e navegavam para o mar. De cada lado, as margens da ravina inclinavam-se, bem ornadas de arbustos e madeira, e aqui e ali erguia-se uma pequena casa. Alguns pequenos barcos jaziam em manchas pretas, entre as duas cabeças, pescando. Os negócios não estavam muito animados no porto naquele momento, e os cais estavam tranquilos. Eram três; cada um feito de madeira bem inclinada, longa o suficiente para abastecer a proa e a popa de dois ou três pequenos navios cada. Eram apoiados por uma fileira de armazéns, alguns dos quais eram do Capitão Acton, e neles eram armazenados o rum, o açúcar e o tabaco que seus dois navios traziam das Índias Ocidentais. A Sra. Wilson virou-se para a porta, enxugou o rosto vermelho no avental e terminou de esvaziar uma panela de biscoitos quentes na panela de pedra, antes de responder severamente:!

"Erie no barco dela?", perguntou ele, casualmente. "Não ouço a voz dela, nem o assobio dela." "Bem, eu não pensei nisso dessa forma", disse a Srta. Acton, que estava novamente ativa com sua agulha e falando sobre seu trabalho. "É claro que precisamos de capitães para nossos navios de guerra. Espero que não haja novas notícias de invasão."

"Bem, nós não jogamos desse jeito por aqui", disse Billy e seguiu adiante, ignorando os nomes pouco elogiosos que o decepcionado perfurador lançou para ele. "Sim", respondeu ele. "Eu disse a ele naquele mesmo dia. Disse que você disse que nunca poderia ser mais para ele do que é agora. Por que pergunta, Erie?" Depois de algumas saudações e cumprimentos leves, todos sentados, o Capitão Acton disse: "Lucy, agora vou apresentar o Sr. Lawrence a você em um novo personagem; ele é o capitão do Minorca."